As France and England war over control of Canada, the love affair between Marie-Loup and François is beset by struggles as external forces intercede to sabotage them. Whether it's a manipulative priest, a treacherous soldier, or prejudiced countrymen, they all conspire to tear the lovers apart.