A crime-scene cleaner and a hired-hand get a job to clean a crime scene in the Norwegian woods. They take a secret passage that leads them to a legendary creature, Thale, that doesn't utter a word but speaks in songs.