A district attorney, a homicide investigator, a medical examiner, and a newspaper reporter collaborate to solve murder cases and address the city's escalating crime problem.