While on the hunt for nuclear triggers, the team discovers a tie between their operation and a famous billionaire, making their mission more complicated.