The three families take a much-needed vacation in the third season of the series, and Mitchell and Cameron use the occasion to tell everyone that they intend to adopt a second child in addition to their present daughter.