An old conflict comes to the surface between Boden and Severide's father. Dawson learns an unsettling secret about Boden.