As Sheriff Lucky Luke keeps the peace in Daisy Town, he faces a new threat when the Dalton brothers plot to make the local Indians attack the town and violate the peace treaty.