When tragedy strikes at an English girls' school, Lydia is left to deal with the consequences as the student body gets stricken by an epidemic of fainting spells