Voight and team go on a mission to a house that's been linked with a number of high level gangs, while Ruzek is considering to seek help.