In this part, the investigation team continues its work solving crimes by following up on evidence using the latest technology to uncover the truth. One of these crimes is the kidnapping of Mac, who narrowly escapes death. He then rushes back to work to track down the bank robber's location and identity. During the investigation, it becomes clear that Flack's sister may be connected to the crime.