Gemma struggles to decide on a course of action in light of her discovery about her husband, but Simon's mother reveals that there are yet more secrets to uncover.