As Harald and Kjetill plot together, Kjetill comes to realize that Harald has dangerous plans for Bjorn. A hallucination causes Hvitserk to commit a drastic act.