On a hot day in summer, a group of Arab teenagers set out on a mission to look for a public swimming pool in their city.