The investigations of Dale and the local police all point to Ryn, while Calvin and Xander's search for Chris continues.