Bell and Zidan are called in after an incident at a nuclear power plant leaves behind a dead body, while the culprit remains at large.