When the Twirlywoos go to a hat shop, they discover what's "underneath." The Box produces a rainbow for the Twirlywoos to dance beneath once they are back in the boat.