Eddie Parker's work techniques puts a strain on the production of Empire's 20-for-20 as they inspire a strike. Jamal receives a shock when he learns of Warren's connection to the DuBois family.