Claire receives disconcerting news about an old friend of Francis's, while the latter works with his team to rally support in five states at any cost.