Shocked by the poor prison conditions, Azouz and his crew devise a plan to escape. However, they are informed that the real criminals were caught and that they are free to go.