While Scully investigates a deadly infection spreading through the prison, Mulder tracks down two escaped convicts who are infected with the disease.