It becomes apparent that the Molcans on the Orville have a shared secret, but Bortus refuses to divulge it out of sympathy.