While pursuing a heroin supplier, the team has a confrontation with a recently paroled convicted felon.