As Watson and Holmes start a new chapter in their lives with their work with Scotland Yard, Bell tries to get Gregson to reconcile with them. Watson and Holmes receive bad news from back home.