As Danny and Lexi investigate a local legend as they continue their search for Farouk, Lexi finds out a shocking truth about her father.