A mother accuses the NYPD of failing to investigate her son's death. Erin battles her ex-husband in court as he defends the man she is trying to find guilty of murder.