Maeve finds herself in a virtual reality simulation and meets a ghost from the past. Meanwhile, Bernard returns to Westworld and tries to figure out whether Dolores tampered with his code.