After Rollins' sister reports a doctor who trades prescription painkillers for sex, the SUV starts their investigation, which causes trouble.