Lt. Severide joins forces with Seager and the OFI as a mysterious motel fire rages, while Julie goes into labor.