The Kardashians' decision to shoot a scene in their store presents Max and Caroline with a significant cupcake project breakthrough in the show's fourth season, but things quickly spiral out of hand.