The kids start doing Nicole's chores when they learn that her life hasn't turned out the way she'd imagined, but they unintentionally take her bucket list rather than her to-do list.