As Zoey arrives from her summer vacation and learns that she must immediately face her feelings for Aaron and Luca, the group throws a homecoming party to start the junior year.
The group makes every effort to handle a startling discovery, but a second unanticipated issue sends Zoey into a tailspin.
Zoey is forced to question if it is possible to be friends with an ex after Nomi dares her to attempt to be friends with Luca after their split. Vivek is guided through the world of dating apps by Jazz and Doug.
Luca sends Zoey a perplexing text that sends them both into a tailspin. As the girls participate in a "dorm storm" voter registration drive, Ana guides them around the university. When Aaron discovers how much debt he has for school loans, he gets shocked.
The girls surprise Nomi with a baby shower.
The crisis with Aaron's education loans develops.
With her new career and school, Zoey has difficulty balancing both.
A significant choice is made by Zoey concerning her future.
After leaving Cal U, Zoey begins working in her dream job, juggling the responsibilities of both her personal and professional lives.
Ana learns something about Javi that upends her entire worldview as her relationship with him intensifies.
When Aaron is given the chance to appear in a nationally broadcast interview, he finds it difficult to keep his message focused.
Ana gets baptized as she and Javi undergo their first relationship challenge. As a result of the conflicting messages from her new client, Indigo, Zoey is having difficulties at work.
Zoey quickly learns that her pals are preoccupied with Cal U's Field Day when she goes back home for a long weekend.
As Vivek has a fresh encounter with Heidi, Aaron and Doug find it difficult to change their perspectives on masculinity and sexuality. Nomi returns to Cal U with her newborn Luna.
After being the target of a malicious rumor at work, Zoey questions if she is prepared for life in the real world. Nomi isn't sure if she should tell Phil about Luna.
Zoey struggles with the nature of the bond between her and Aaron.
Aaron transforms his graduation into a demonstration.