The documentary covers the biography of wrestler Conor McGregor, one of the sport's leading figures and celebrities, and many private scenes in his life