The boys are urgently attempting to get back together in order to confront Vought while fleeing from the law and being pursued.