Megan's secrets are in danger of being revealed, and Cassie and Max conspire to break into a building.