When Dave convinces Calvin to go with him on a road trip to Nevada in his classic hot car, Tina starts complaining that the latter traveled neglecting many planned home projects.