When a shooting takes place, leaving a girl and her mother dead, the FBI team decides to dig deeper after believing that they were not the targets.