Indigo helps Camille take photographs in return for a favor. Meanwhile, Kirt becomes notorious, and as Janay tries to keep the boys under control, a new neighbor comes to the new skating spot.