Ada and Aurora try to prevent Marian from making a crucial decision, and a dispute between Bertha and Mrs. Astor affects the entire New York community.