An epidemic unveils the Umbrella Corporation's dark truths almost three decades after the T-virus was discovered.