Rose and Layla are private investigators who own a private security company. They participate in researching several cases and get into many problems. Layla finds out that her ex-husband, Selim, bought the building in which her office is located.
Layla seeks to change the car's license plates so that her involvement with Rose in the explosion incident is not revealed. Selim agrees to extend the office rental period in exchange for Layla and Rose taking on the case of his friend Saeed of defrauding him with fake antiquities.
Youssef loses his money gambling. Rose and Layla agree to deliver a dog to someone at the airport, only to find that there are drugs in the bag. Rose asks Nafea to collect information about Alex.
Rose and Layla take Dalia to Selim's house. The latter agrees to let Dalia work in their office, and the duo takes on a new job.
Hoda is taken to the hospital after falling from the window. Selim invites Layla to dinner and tells her that she must leave the office. Ibrahim watches Rose and Layla, while Youssef quarrels with Rose after unknown people break into her house.
Rose and Layla take over their new office and begin working with new clients. They ask Saeed to help them reach Tamara. Ibrahim tries to get closer to Nasi, Rose's daughter.
Selim seeks to mend things between him and Layla, who refuses to meet with him or accept his apology. As Shawqi catches Dalia after she stole his passport, Layla and Rose promise to return it to him to let Dalia go.
Wael warns Rose that the police will arrest her and Layla, and asks her to search for evidence of their innocence in the drug case. Zaki and Dalia quit their jobs in Rose and Layla's office.
A flashback reveals that Ibrahim's cellmates bullied him, and that he devised a plan to take revenge on them. As Rose and Layla are able to reach Ibrahim at Shawqi's request, Ibrahim threatens to shoot Dalia.
Rose and Layla try to track down Ibrahim to rescue Dalia, while Ibrahim seeks to hack into Selim's bank account to buy the satellite, but Layla succeeds in destroying his computer, and Jimmy and Latif are arrested.