In a musical-documentary framework, the work revolves around Little Richard, one of the greatest rock and roll singers who helped lay the foundation for the field.