A covert detective teams up with a Native American to track down the thieves who stole a historic Lakota tribal lance.