This documentary explores the 2016 San Fermín festival gang rape that spurred global protests through important witness accounts.