The police in New York face a heinous crime after two ruthless young men killed a random person in search of excitement, but the real challenge lies in the public prosecution’s attempt to have two people convicted of the same crime.