Two women quit their jobs to renovate a derelict library in Nairobi, transforming it into a vibrant technology space with the help of artists and intellectuals.