هوامش: رايفورد بارنز - ﺗﻤﺜﻴﻞ

قدم رايفورد بارنز خلال مشواره الفني (١٩٤٥-٢٠٠٠) ٥٠ فيلم سينمائي و ١٠٩ عمل تليفزيوني، بالإضافة لأعماله المسرحية العديدة.

تزوج رايفورد بارنز من Bette Powelson (١٩٥٠-١٩٥٤) وأنجبا طفلاً، وإنتهي زواجهما بالطلاق ليتزوج من Debra Barnes (١٩٧٣-٢٠٠٠) والتى ظلت معه إلى أن مات.

شقيق رايفورد بارنز الأصغر يدعي Lou Warren وهو فنان يتكلم من بطنه بتسع لغات، ويقدم عروضه بالنوادي الليلية فى لاس فيجاس.