في تجربة جديدة ، تليق بمحاولة صنع معالجة مختلفة لقصة كلاسيكية ، قرر المخرج توم هوبرأن يقوم أبطال فيلمه الجديد " البؤساء" ، بالغناء أمام الكاميرا مباشرة ، وتسجيل الصوت وقت التقاط المشاهد ، وليس في الأستوديو كما جرت العادة في الأفلام الموسيقية .
وتأتي تلك المحاولة ، بحسب هوبر ، لإعطاء أكبر قدر من التلقائية في أداء الممثلين ، ولذلك فقد اعتمد أثناء اختياره لطاقم العمل أن يكونوا من أصحاب الأصوات القوية ، وقاموا سابقاً بالتمثيل على خشبة المسرح ، بل والغناء أيضاً ، وهم هيو جاكمان ، راسل كرو ، آن هاثاوي .
وأعلن مصدر من داخل الفيلم ، بحسب موقع CinemaBlend ، عن أن تنفيذ ما يطلبه هوبر يتطلب العديد من العمل الشاق ، سواء من التقنيين ومهندسي الصوت الذين طُلِبَ منهم أن يكون الناتج بنفس جودة الأستوديو ، أو الممثلين الذين سينصب تركيزهم على الاستعراضات والحركة ، بقدر ما ينصب أيضاً على الصوت ، وخروجه بشكل واضح وسليم ، مما يحتاج للكثير من التدريبات .
يذكر أن فيلم "البوساء" مقتبس عن رواية الكاتب الفرنسي الكبير فيكتور هوجو ، وسبق أن قدّم سينمائياً في أكثر من عمل سينمائي ، مصري أو أجنبي ، وتدور قصته حول رجل سُجِن لعشرين عاماً بسبب سرقته لرغيف خبز ، وبعد بدأه لتاريخٍ جديد عقب خروجه المشروط من السجن ، بدا أنه انتهى من الماضي ، ولكن الماضي لم ينتهِ منه ، حيث يلاحقه مفتش شرطة يُدرك أنه السجين القديم .
ويسعى المخرج توم هوبر ، في فيلمه الذي سيعرض بتاريخ 7 ديسمبر 2012 ، تحقيق نفس النجاح الذي حققه في فيلمه الأخير " خطاب الملك" عام 2010 ، والذي حاز على أوسكار أفضل فيلم ومخرج .