- الرئيسية
- فيلم - شالوم الترجمان - 1935
- تعديل بيانات
- English
تعديل بيانات: فيلم - شالوم الترجمان - 1935
معلومات أساسية
طاقم العمل
- ﺗﻤﺜﻴﻞ (10)
- ﺗﺄﻟﻴﻒ (2)
- ﺇﺧﺮاﺝ (1)
- ﺗﺼﻮﻳﺮ (1)
- ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)
- ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ (0)
- ﺻﻮﺕ (0)
- اﻧﺘﺎﺝ (0)
- ﺗﻮﺯﻳﻊ (0)
- ﻣﻼﺑﺲ (0)
- ﻣﺎﻛﻴﺎﺝ (0)
- ﺩﻭﺑﻠﻴﺮ (0)
- ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ (0)
- ﺩﻋﺎﻳﺔ (0)
- ﺩﻳﻜﻮﺭ (0)
- ﺟﺮاﻓﻴﻜﺲ (0)
- ﻣﻌﻤﻞ (0)
- ﻛﺎﺳﺘﻴﻨﺞ (0)
- ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (0)
- دبلجة (0)
قسم ﺗﻤﺜﻴﻞ
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | شالوم | بائع اليانصيب والترجمان | 1 | |
| 2) | عبده محرم | مستر براون - السائح | 2 | |
| 3) | عدالات | بيتي - إبنة السائح | 3 | |
| 4) | حسن راشد | راشد باشا | 4 | |
| 5) | حسين المليجي | سائق التاكسي | 5 | |
| 6) | نعمات المليجي | 6 | ||
| 7) | بهيجة المهدي | خادمة الفندق | 7 | |
| 8) | عبدالنبي محمد | العرضحالجي | 8 | |
| 9) | زكي إبراهيم | 9 | ||
| 10) | سيد مصطفى | 10 |
قسم ﺗﺄﻟﻴﻒ
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | زكي إبراهيم | قصة وسيناريو وحوار | 1 | |
| 2) | توجو مزراحي (أحمد المشرقي) | قصة وسيناريو وحوار | 1 |
قسم ﺇﺧﺮاﺝ
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | توجو مزراحي (أحمد المشرقي) | مخرج | 1 |
قسم ﺗﺼﻮﻳﺮ
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | ألفيس أورفانيللي | مصور | 2 |
قسم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | سيد مصطفى | ألحان وموسيقى تصويرية | 2 |
ملخص القصة
| الاسم | ملخص القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| محمود قاسم | يصل إلى الإسكندرية سائح أمريكي وابنته بيتي، ويتقابلا مع (شالوم) بائع اليناصيب الذي يدعي بأنه مترجم، رغم جهله باللغة الإنجليزية، فيتخذ السائح وابنته (شالوم) كدليل لهما، يطلب منه السائح الأمريكي رحلة صيد صحراوية فيعرف أحد الباشاوات برغبة السائح فى هذه الرحلة فيصحبه معه تاركًا ابنته مع شالوم حيث توهمه بأنها تحبه. 311 |
نبذة عن القصة
| الاسم | نبذة عن القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| Ahmed Kamal | يدعي شالوم على سائح أمريكي وابنته بأنه مترجم رغم جهله باللغة الإنجليزية، وما يترتب على ذلك من مواقف كوميدية ساخرة. 114 |
القصة الكاملة
| الاسم | القصة الكاملة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| Mohamed Kassem | يصل للأسكندرية السائح الأمريكي الثري مستر براون (عبده محرم) وبصحبته إبنته الجميلة بيتي (عدالات)، وتجمعهما الصدفة ببائع اليانصيب شالوم (شالوم) ويتخذانه دليلاً وترجمان برغم جهله. يصحبهما شالوم إلى القاهرة لزيارة معالمها، وينزل مستر براون وإبنته بيتي فى فندق فخم، حيث يتعرفا على راشد باشا (حسن راشد)، وعندما يعلم راشد باشا برغبة مستر براون فى القيام برحلة صيد فى الصحراء، يرتب له رحلة صيد، ويتفق معه على الخروج إلى الصحراء، تاركين الإبنة الجميلة بيتي فى رعاية شالوم بالقاهرة. كانت بيتي جياشة العاطفة، مرهفة الحس، صادقة المشاعر، وعندما تحدثت تليفونياً مع خطيبها فى أمريكا، وعبرت عن حبها له، إعتقد شالوم أنها تحدثه هو، وإنها تعشقه هو، ولكن يحضر الخطيب من أمريكا، ويفيق شالوم من حلمه، ويعود السائحون إلى بلدهم، ويعود شالوم الى بيع أوراق اليانصيب. (شالوم الترجمان) 762 |
هوامش
| الاسم | نص الهامش | المعيار | خيارات |
|---|---|---|---|
| Mohamed Kassem | ظهر شالوم كممثل سينمائي بدءاً من فيلم ٥٠٠١ عام ١٩٣٢، ثم فيلم المندوبان عام ١٩٣٤، وكان الظهور الثالث فى فيلم شالوم الترجمان ١٩٣٥، ولم يكتفي بالتمثيل بل قام بالتأليف وكتابة السيناريو والإخراج. | ||
| Mohamed Kassem | كان العرض الأول لفيلم شالوم الترجمان ١٩٣٥ فى يوم الخميس ٤ أبريل من عام ١٩٣٥ بالقاهرة فى سينما كوزمو وفى الأسكندرية بسينما كوزموجراف. | ||
| Mohamed Kassem | يحتل فيلم شالوم الترجمان ١٩٣٥ رقم ٤٣ فى تسلسل الافلام المصرية الروائية الطويلة. |
النقد الفني
| الاسم | نص النقد | به حرق للأحداث؟ | الرسمي؟ | خيارات |
|---|
