تصل إيمي لأمريكا فتفاجأ بتآمر مارجريت وجون لتزييف وفاته للحصول على بوليصة التأمين وتغيير هويتهما، وما زال يراقب فريق بكر وإيمي - جون من المنزل المقابل له.