تتقدم إيمي للعمل بمنزل مارجريت وجون مربية باسم سوزان لعمر، وما زال يتردد جون على صالات القمار، بينما يطلب بكر من إيمي تفتيش المنزل للوصول لمعلومات تثبت برائتها.